Congiunzioni
after\before\when\while
--After e before
RICORDA: After = dopo ( hanno lo stesso significato che in italiano )
before = prima
- Nelle frasi con lo stesso soggetto queste preposizioni hanno 2 costruzioni
1) after/before + soggetto + forma finita del verbo
es. After he got off the bus, he looked a Taxi
Dopo essere sceso dal pullman, cercò un Taxi
2) after/before + forma in -ing del verbo
es. After getting off the bus, he looked for a Taxi
- Nelle frasi con soggetti diversi la costruzione possibile è solo quella con la forma finita del verbo
es. Before Tom arrived, Sara started to lay the table
Prima che Tom arrivasse, Sara incominciò ad apparecchiare la tavola
Before the plane lander, the hostesses brought drinks round
Prima che l'areo atterrasse, le hostess passarono con le bevande
-- When e while (tempo passato)
- While = mentre (temporale) è seguito da un passato continuo quando enfatizza un azione in corso in un tempo passato
es. While we were eating , the telephon rang
Mentre mangiavamo, squillò il telefono
-When = quando o mentre, in quest'ultimo caso richiede il passato continuo come while
es. We were eating when the telephone rang
Mangiavamo quando squillò il telefono
The telephone rang when/while we were eating
Il telefono squillò mentre mangiavamo
RICORDA: In una frase di tempo futuro when e while sono seguiti dal presente semplice invece in italiano sono seguiti dal futuro
es. When/While I'm in Rome, I'll visit the Coliseum
Quando/Mentre sarò a Roma, visiterò il colosseo
RICORDA: After = dopo ( hanno lo stesso significato che in italiano )
before = prima
- Nelle frasi con lo stesso soggetto queste preposizioni hanno 2 costruzioni
1) after/before + soggetto + forma finita del verbo
es. After he got off the bus, he looked a Taxi
Dopo essere sceso dal pullman, cercò un Taxi
2) after/before + forma in -ing del verbo
es. After getting off the bus, he looked for a Taxi
- Nelle frasi con soggetti diversi la costruzione possibile è solo quella con la forma finita del verbo
es. Before Tom arrived, Sara started to lay the table
Prima che Tom arrivasse, Sara incominciò ad apparecchiare la tavola
Before the plane lander, the hostesses brought drinks round
Prima che l'areo atterrasse, le hostess passarono con le bevande
-- When e while (tempo passato)
- While = mentre (temporale) è seguito da un passato continuo quando enfatizza un azione in corso in un tempo passato
es. While we were eating , the telephon rang
Mentre mangiavamo, squillò il telefono
-When = quando o mentre, in quest'ultimo caso richiede il passato continuo come while
es. We were eating when the telephone rang
Mangiavamo quando squillò il telefono
The telephone rang when/while we were eating
Il telefono squillò mentre mangiavamo
RICORDA: In una frase di tempo futuro when e while sono seguiti dal presente semplice invece in italiano sono seguiti dal futuro
es. When/While I'm in Rome, I'll visit the Coliseum
Quando/Mentre sarò a Roma, visiterò il colosseo