COMPLEMENTO DIRETTO\INDIRETTO
indirect\direct object
Il complemento indiretto di solito viene introdotto da to verbi come give, offer, bring, show, lend e da for con verbi tipo cook, find, make, buy, order.
Se c'è anche il complemento questi verbi possono avere due costruzioni
1) Tom is giving the money to his son
2) Tom is giving his son the money
1) When you go to the supermarket , buy some milk for me
2) When you go to the supermarket , buy me some milk
Nella costruzione 2) si inverte la posizione dei due complementi e si elimina for o to
LA costruzione 2) non è possibile quando il complemento diretto è un pronome personale complemento o tutte e due i complementi sono pronomi, ( vedi: struttura base della frase )
Send it to Mr Smit ( no : send Mr Smit it )
Invialo al signor Smit
Se c'è anche il complemento questi verbi possono avere due costruzioni
1) Tom is giving the money to his son
2) Tom is giving his son the money
1) When you go to the supermarket , buy some milk for me
2) When you go to the supermarket , buy me some milk
Nella costruzione 2) si inverte la posizione dei due complementi e si elimina for o to
LA costruzione 2) non è possibile quando il complemento diretto è un pronome personale complemento o tutte e due i complementi sono pronomi, ( vedi: struttura base della frase )
Send it to Mr Smit ( no : send Mr Smit it )
Invialo al signor Smit