approfondimento anticle indefinite a,an
Uso di A e AN: Davanti a un sostantivo numerabile al singolare quando viene menzionato per la prima volta e non rappresenta nessuna persona o cosa in particolare:
I need a holiday (ho bisogno di una vacanza) I received a letter (ho ricevuto una lettera)
Davanti a un sostantivo numerabile al singolare per indicare un esempio a campione di una classe di cose (in italiano viene usato l’articolo determinativo con il significato di qualunque / qualsiasi): a child needs love
tutti i bambini hanno bisogno di amore = qualunque / qualsiasi bambino ha bisogno di amore
Nel predicato sostantivale (il complemento nominale in inglese); davanti al sostantivo, al singolare, che segue i verbi
copulativi. Sono inclusi anche i mestieri e le professioni:
he became a politician (divenne un politico) she is a teacher (è un insegnante)
In certi espressioni numeriche:
a couple (un paio) a half (una metà) a dozen (una dozzina) an eighth (un ottavo)
a quarter (un quarto) a hundred (un centinaio) a million (un milione)
In espressioni di prezzo, velocità, misura, percentuale ecc.:
a kilo (un chilo) four times a day (quattro volta al giorno) sixty kilometres an hour (60 kilometri all’ora)
Con few e little: a few = un piccolo numero (con sostantivi numerabili plurali)
a little = una piccola quantità (con sostantivi non numerabili)
In esclamazioni davanti a sostantivi concreti e numerabili al singolare:
What a hot day! (che giornata calda!) What a pretty girl! (che bella ragazza!)
A si può mettere davanti a Mr/Mrs/Miss + cognome per indicare che la persona è sconosciuta al parlante:
a Mr Clinton (un certo Sig. Clinton)
L’articolo “non definente” non si usa nei seguenti casi:
Davanti a sostantivi numerabili plurali. Non c’è una forma plurale quindi il purale di a dog è dogs
- Davanti a sostantivi non numerabili. I seguenti sostanti sono non numerabili in inglese:
advice (consiglio) information (informazione) news (notizia) furniture (mobilio)
e vengono spesso preceduti da some, any, a little, a piece of, a lot of ecc.
- Knowledge (conoscenza) viene considerato non numerabile tranne quando viene usato in un senso particolare e allora prende l’articolo: a knowledge of languages is always useful
- Hair (capigliatura) viene considerato non numerabile tranne quando si indica ogni pelo separatamente, allora diventa numerabile: ‘a hair’, ‘two hairs’ ecc
- Experience col significato di “pratica nel fare (qualcosa)” non è numerabile ma an experience col significato di “qualcosa che succede a qualcuno” è numerabile.
- Davanti a sostantivi astratti: beauty, fear, hope, death ecc. tranne quando vengono usati in un senso particolare: some children suffer from a fear of the dark (alcuni bambini soffrono di una paura del buio)
- Davanti i nomi di pasti tranne quando sono preceduti da un aggettivo: we had a good breakfast (abbiamo fatto/mangiato una buona colazione)
I need a holiday (ho bisogno di una vacanza) I received a letter (ho ricevuto una lettera)
Davanti a un sostantivo numerabile al singolare per indicare un esempio a campione di una classe di cose (in italiano viene usato l’articolo determinativo con il significato di qualunque / qualsiasi): a child needs love
tutti i bambini hanno bisogno di amore = qualunque / qualsiasi bambino ha bisogno di amore
Nel predicato sostantivale (il complemento nominale in inglese); davanti al sostantivo, al singolare, che segue i verbi
copulativi. Sono inclusi anche i mestieri e le professioni:
he became a politician (divenne un politico) she is a teacher (è un insegnante)
In certi espressioni numeriche:
a couple (un paio) a half (una metà) a dozen (una dozzina) an eighth (un ottavo)
a quarter (un quarto) a hundred (un centinaio) a million (un milione)
In espressioni di prezzo, velocità, misura, percentuale ecc.:
a kilo (un chilo) four times a day (quattro volta al giorno) sixty kilometres an hour (60 kilometri all’ora)
Con few e little: a few = un piccolo numero (con sostantivi numerabili plurali)
a little = una piccola quantità (con sostantivi non numerabili)
In esclamazioni davanti a sostantivi concreti e numerabili al singolare:
What a hot day! (che giornata calda!) What a pretty girl! (che bella ragazza!)
A si può mettere davanti a Mr/Mrs/Miss + cognome per indicare che la persona è sconosciuta al parlante:
a Mr Clinton (un certo Sig. Clinton)
L’articolo “non definente” non si usa nei seguenti casi:
Davanti a sostantivi numerabili plurali. Non c’è una forma plurale quindi il purale di a dog è dogs
- Davanti a sostantivi non numerabili. I seguenti sostanti sono non numerabili in inglese:
advice (consiglio) information (informazione) news (notizia) furniture (mobilio)
e vengono spesso preceduti da some, any, a little, a piece of, a lot of ecc.
- Knowledge (conoscenza) viene considerato non numerabile tranne quando viene usato in un senso particolare e allora prende l’articolo: a knowledge of languages is always useful
- Hair (capigliatura) viene considerato non numerabile tranne quando si indica ogni pelo separatamente, allora diventa numerabile: ‘a hair’, ‘two hairs’ ecc
- Experience col significato di “pratica nel fare (qualcosa)” non è numerabile ma an experience col significato di “qualcosa che succede a qualcuno” è numerabile.
- Davanti a sostantivi astratti: beauty, fear, hope, death ecc. tranne quando vengono usati in un senso particolare: some children suffer from a fear of the dark (alcuni bambini soffrono di una paura del buio)
- Davanti i nomi di pasti tranne quando sono preceduti da un aggettivo: we had a good breakfast (abbiamo fatto/mangiato una buona colazione)